Le autrici prendono in esame le specificità dell’analisi transazionale relazionale ed intersoggettiva rispetto alla teoria berniana, considerandone le implicazioni cliniche e i suoi rapporti epistemologici con la psicoanalisi costruttivistica e relazionale e con la psicologia umanistica.

Considerando la multidimensionalità delle problematiche ansiose, trasversali a tutte le patologie mentali, le autrici pongono in rilievo le variabili dimensionali che connotano l’esperienza di un soggetto ansioso nel suo contesto socio-culturale e i processi dinamici attraverso cui queste si manifestano nella relazione terapeutica. Questa relazione è considerata il criterio prioritario di verifica dei costrutti teorici che guidano il lavoro del terapeuta.

Attraverso l’esemplificazione di due casi clinici, si pone all’attenzione l’aiuto che il terapeuta può trarre da una prospettiva psicodinamica nel recepire gli aspetti inconsci della comunicazione, accettando l’imprevedibilità del processo terapeutico che si sviluppa attraverso continue tensioni dinamiche tra opposte polarità.